La transfiguración de Jesús–27 de febrero
¡Miremos sin vendas!
La transfiguración de Jesús, Ultimo domingo de epifanía
27 de febrero de 2022
Orden del Servicio de Adoración
Exodus 34:29-35 • Psalm 99 • 2 Corinthians 3:12-4:2 • Luke 9:28-36, (37-43a)
Llamado a la Adoración (Tomado del Salmo 99)
El Señor reina, estremézcanse los pueblos;
sentado está sobre los querubines, tiemble la tierra.
El Señor es grande en Sion,
y exaltado sobre todos los pueblos.
Alaben tu nombre grande y temible;
El es santo.
El poder del Rey ama la justicia;
tú has establecido la equidad;
has hecho juicio y justicia en Jacob.
Exaltad al Señor nuestro Dios,
y postraos ante el estrado de sus pies;
El es santo.
Oración de Invocación
Santo Dios, poderoso e inmortal, Tú eres más
de lo que nuestra mente puede entender y comprender;
y aún así vemos tu gloria en Jesucristo, nuestro Señor.
Al venir al santuario a adorarte en compañía de
nuestra hermandad, te suplicamos, que cualquier venda
que tengan nuestros ojos para que te podamos ver
en rostros no esperados; rostros que retan
nuestros límites, los rostros de quienes están fuera de estas paredes,
los rostros de gente que se la dado la etiqueta de ser indigna porque no
no les comprendemos, porque no les hemos humanizado,
sino que nos negamos a verles el rostro con compasión…
Quita de nosotros/as la venda para que
podamos ver tu gloria en tu creación; en TODA tu creación.
Encuéntranos aquí para que salgamos no con las caras brillantes,
Pero con corazones brillando de gozo, compasión y amor. Amén.
Himno de Adoración “¡Majestad!” #38 HU
Oración de confesión (En unisono)
Buen Dios, confesamos que hay ocasiones en que
hemos permitido que diferentes vendas impidan
nuestra visión y las hemos dejado ahí
para no tener que mirar…
Hemos mantenido en nuestros ojos una venda para
no ver a la persona Gay, Lesbiana, Transgénero, y
Queer, quien fué hecha a tu imagen y semejanza,
que busca amor, aceptación y respeto.
A veces esas vendas evitan que veamos la humanidad
en la gente de otras creencias y tradiciones religiosas.
Ayúdanos a ver al Creador de todo, en toda persona.
A veces nuestras vendas nos hacen ser intransigentes y
presionamos a otras personas a creer como nosotros
creemos; ayúdanos a ver que Tú eres un Dios muy,
grande que no cabe ni en edificios, ni en religiones,
ni en filosofías de vida, sino que te has revelado a
la humanidad por siglos de muchas maneras.
Ayúdanos a no perder la fe en ti. Tú siempre estarás
Al pendiente de nuestras necesidades a pesar de no
merecer tu gracia, por lo cual te pedimos hoy, perdón.
Limpia nuestros corazones y hazlos brillar. Amén.
Seguridad del Perdón
Por la gracia de Dios
estamos unidos en Jesucristo,
por quien recibimos perdón.
Descanzamos en la paz de Cristo.
Saludo de la Paz Saludémonos unos a otras con la paz de Cristo
La paz sea contigo
Y también contigo
Himno “¡Miren qué bueno! #218 HU
Lecturas Bíblicas
Ofrenda
Dedicación de las ofrendas
Buen y amado Dios, tú eres nuestro proveedor.
Haz alimentado nuestro espíritu con palabra
de gracia y vida.
Bendice estas ofrendas, que recibimos de
la abundancia que Tú nos das.
Por Jesucristo oramos. Amén.
La Cena del Señor
* Himno para la cena “Te ofrecemos, Padre nuestro” #246 HU
Himno final “Sagrado es el amor” #220 HU
Bendición
La bendición del Dios Trino + (el pastor/a puede hacer la señal de la cruz)
les haga fuertes en amor y fe,
les proteja, y les guie
en toda verdad, paz
ahora y por siempre.
Amen.
Miremos sin vendas, Orden del Servicio de Adoración para el último domingo de Epifanía / La transfiguración de Jesús fue escrito por la Rev. Dámaris E. Ortega, miembro de First Congregational Church Montclair, NJ
Copyright © 2022 Ministerios de Iglesias Locales, Equipo de Formación Ministerial, Iglesia Unida de Cristo, 700 Prospect Avenue, Cleveland, OH 44115-1100. Permiso concedido para reproducir o adaptar este material para el uso en servicios de adoración o educación eclesiástica. Todos los derechos de publicación reservados.
