Encuentros de Gracia y Bienvenida

Stories, Devotionals, Reflections, and Sermons of Welcome

SayTheirNames and RingYourBells

Psalm 86: 5-7 (NRSV) “For you, O Lord… abounding in steadfast love to all who call on You. Give ear, O Lord, to my prayer; listen to my cry of supplication.  In the day of my trouble I call on you, for You will answer me.”


DiSusNombres y SuenaTusCampanas

Salmo 86: 5-7 (NBLH) “Pues Tú, Señor…abundante en misericordia para con todos los que Te invocan. Escucha, oh Señor, mi oración y atiende a la voz de mis súplicas. En el día de la angustia Te invocaré. Porque Tú me responderás.”


Bless me: May God Bless You

Genesis 1: 6-10 (NRSV) And God said, "Let there be a dome in the midst of the waters, and let it separate the waters from the waters." So God made the dome and separated the waters that were under the dome from the waters that were above the dome. And it was so. God called the dome Sky. And there was evening and there was morning, the second day. And God said, "Let the waters under the sky be gathered together into one place, and let the dry land appear." And it was so. God called the dry land Earth, and the waters that were gathered together he called Seas. And God saw that it was good.

 

Psalm 8: 3-4 (NRSV) When I look at your heavens, the work of your fingers, the moon and the stars that you have established; what are human beings that you are mindful of them, mortals that you care for them?

 

Matthew 28:16-20 (NRSV) Now the eleven disciples went to Galilee, to the mountain to which Jesus had directed them. When they saw him, they worshiped him; but some doubted. And Jesus came and said to them, "All authority in heaven and on earth has been given to me. Go therefore and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit, and teaching them to obey everything that I have commanded you. And remember, I am with you always, to the end of the age."


Bendicion: Que Dios te Bendiga

Génesis 1: 6-10 (NTV) Entonces Dios dijo: «Que haya un espacio entre las aguas, para separar las aguas de los cielos de las aguas de la tierra»; y eso fue lo que sucedió. Dios formó ese espacio para separar las aguas de la tierra de las aguas de los cielos y Dios llamó al espacio «cielo». Y pasó la tarde y llegó la mañana, así se cumplió el segundo día. Entonces Dios dijo: «Que las aguas debajo del cielo se junten en un solo lugar, para que aparezca la tierra seca»; y eso fue lo que sucedió. Dios llamó a lo seco «tierra» y a las aguas «mares». Y Dios vio que esto era bueno.

 

Salmos 8: 3-4 (NTV) Cuando miro el cielo de noche y veo la obra de tus dedos—la luna y las estrellas que pusiste en su lugar—, me pregunto: ¿qué son los simples mortales para que pienses en ellos, los seres humanos para que de ellos te ocupes

 

Mateo 28:16-20 (NTV) Entonces los once discípulos salieron hacia Galilea y se dirigieron al monte que Jesús les había indicado. Cuando vieron a Jesús, lo adoraron, ¡pero algunos de ellos dudaban! Jesús se acercó y dijo a sus discípulos: «Se me ha dado toda autoridad en el cielo y en la tierra. Por lo tanto, vayan y hagan discípulos de todas las naciones,bautizándolos en el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo. Enseñen a los nuevos discípulos a obedecer todos los mandatos que les he dado. Y tengan por seguro esto: que estoy con ustedes siempre, hasta el fin de los tiempos».


Litany of Names

1 Peter 5: 8-11 (NRSV) “Discipline yourselves, keep alert. Like a roaring lion your adversary the devil prowls around, looking for someone to devour. Resist him, steadfast in your faith, for you know that your brothers and sistersin all the world are undergoing the same kinds of suffering. And after you have suffered for a little while, the God of all grace, who has called you…eternal glory in Christ, will…restore, support, strengthen, and establish you.  To [God] be the power forever and ever. Amen.”


Letanía de Nombres

1 Pedro 5: 8-11 (NRSV) ¡Estén alerta! Cuídense de su gran enemigo, el diablo, porque anda al acecho como un león rugiente, buscando a quién devorar. Manténganse firmes contra él y sean fuertes en su fe. Recuerden que su familia de creyentes en todo el mundo también está pasando por el mismo sufrimiento. En su bondad, Dios los llamó a ustedes a que participen de su gloria eterna por medio de Cristo Jesús. Entonces, después de que hayan sufrido un poco de tiempo, él los restaurará, los sostendrá, los fortalecerá y los afirmará sobre un fundamento sólido. ¡A él sea todo el poder para siempre! Amén.


49 Bells to Remember Pulse

BellPhotosLoveInUnison.jpg

We are invited to ring our church bells 49 times at noon (local time) on June 12, 2017.  Faith communities who worship in a building without a bell can participate in this project by posting the number “49” on their signs.


Throwing Glitter when Shade (also) Fits

Psalm 31:1 (NIV): “In you, O LORD, I seek refuge; do not let me ever be put to shame; in your righteousness deliver me.”


Lanzando brillo cuando la sombra (también) es apropriada

Salmos 31:1 (PDT): “SEÑOR, en ti he buscado refugio; no me decepciones.  Sálvame porque eres justo.”


Fully Welcome!

Acts 2:26 “…therefore my heart was glad, and my tongue rejoiced; moreover my flesh will live in hope.” (NRSV)


Contact Info

Elly Mendez Angulo
Project Coordinator for Proyecto Encuentros de Gracia y Bienvenida
700 Prospect Ave.
Cleveland,Ohio 44115
216-736-3716
proyectobienvenida@ucc.org